To find the Purchases Linked Accounts window

From the Setup menu choose Linked Accounts; then from the submenu, choose Purchases Accounts.