To find the Quarterly Tax Totals report

Reports menu > Index to Reports window >
Payroll Tab > Tax & Compliance Header